If your negatives look good (not too dense or thin), you may get decent images after re-scanning, i.e., something that looks like the samples in this article.
I’d consider using the “digital negative” method, described here: analog.cafe/r/future-proof…